Die Peugeot 404 Produktion /
the 404 manufacturing /
la production de la 404:
Die Zentralverwaltung von Peugeot, 75 Avenue de la Grande-Armée, Paris (16e) /
the Peugeot-head-office, 75 avenue de la Grande-Armé, Paris (16e)
Das Hauptwerk in Sochaux, Heimat des 404 /
the main-factory in Sochaux, home of the 404
Das 404 Werk von innen /
the 404 factory from inside :
Waermebehandlung - automatische Ofen /
heat treatment, automatic furnaces
Giessen am Fliessband /
Cast iron foundry: casting line
Die grossen Pressen /
the big presses line
Schweissmaschinen fuer den 404-Wagenkastenboden /
assembling of the 404 basement on a transfer machine
Montageband der 404 Ausgleichsgetriebe /
assembling of the 404 differential
Grundierung der Rohkarosse /
bodies under priming
Das Trocknen nach dem Lackieren /
to dry after the lacquer
Die Polsterei /
trim shop
Die "Hochzeit", Fahrwerk und Karosserie werden vereint /
the "wedding", assembling of the body and the mecanical components
Das Fliessband fuer die Fertigbearbeitung /
body plant - finishing line
Probefahrt auf der Endkontrollbahn /
test driving on the final inspection track