Peugeot 404 Kombi /
Estate / Station Wagon:
Der Peugeot 404 Kombi wurde im franzoesischen auch als "Limousine" (weil er 3 seitliche Scheiben hatte) bezeichnet. Spaeter nannte Peugeot seine Kombifahrzeuge Break. Das was im deutschsprachigen Raum heute unter Limousine (Stufenheck) verstanden wird , bezeichnet man im franzoesischen als "Berline". Diese Seite behandelt die verschiedenen Kombiversionen:
404 U6 - Commerciale :
Der Peugeot 404 U6 oder Commerciale, war ein herkömmlicher Kombi, einfach ausgestattet, 1bis 5-sitzig mit grossem, variablen Laderaum, im Gegensatz zu den anderen Kombis hatte er das gleiche Amaturenbrett wie die spaeteren Pick Ups./
The Peugeot 404 U6 or Commerciale was a usual Estate with 1 up to 5 seats and a lot of space for transport, different to the other Estates it had the very simple dashboard similar to the late Pick Ups.
404 L - Familiale :
Der Peugeot 404 - Familiale mit bis zu 8 Sitzplaetzen (in Deutschland nur als 7-Sitzer zugelassen) /
The Peugeot 404 - Familiale had enough place for 8 seats
404 L - Break Super Luxe
Der Peugeot 404 Break SL war die Luxusversion der Kombipalette und hatte unter anderem verchromte Scheinwerferringe, den Instrumententraeger der Limousine, Radkappen der SL Limousine, Kunstledersitzbezuege und einen Kofferraumboden aus Holzimitat./
The Peugeot 404 Break SL was the most luxury 404 Estate of the whole range. It had the speedometer from his sedan brother, stainless wheel covers, vinyl-seats and many other things.
404 Fourgonnette
Dieser 404 Kombi war als reiner Lieferwagen gedacht, er war zwar verglast, hatte aber nur zwei Sitze. Gebaut wurde dieses Fahrzeug jedoch nur etwas über ein Jahr lang. /
This "delivery-car" had it´s windows, but only two seats. It only was produced for a little more than one year
404 U6 Ambulance:
404 L Ambulance:
Ab 1967 wurden zwei 404 Break als Krankenwagen in die Modellpalette aufgenommen und direkt von Peugeot vertrieben. Beide Versionen (404 L Ambulance und 404 U6 Ambulance wurden von der Firma Carrier in Alencon hergestellt. /
In 1967 two ambulance estates were assimilated into the range of products. Both versions (404 L Ambulance and 404 U6 Ambulance) were distributed directly by Peugeot, but produced by Carrier in Alencon.